Livre CD : Comptines de Tahiti

Livre CD : Comptines de Tahiti

Rupture de stock Rupture de stock

14.50


14 comptines en langue tahitienne - Tome 1

Découvrez des comptines courtes et simples, avec les paroles écrites en tahitien pour mieux les retenir, au rythme de nombreux instruments, dont le ukulélé. Toutes les comptines sont traduites en français. Les traductions sont regroupées sur une double page à la fin du livre.

Un livre de 36 pages avec un CD audio de 14 comptines de Tahiti, chantées sur fond musical original. Musiciens, Compositeurs et Interprètes : Christine Vinolo et Jérôme Descamps.

Chaque comptine est écrite en langue tahitienne et illustrée sur une double page. En lien avec les thèmes des titres, les illustrations sont des photos de montages fabriqués à partir de matériaux locaux (noix de coco, tissu paréo, galets, fleur de tiare, etc.).

Les titres :
1 - Ia orana / Bonjour
2 - Manini / Poisson chirurgien bagnard
3 - Te pi 'apa / L'alphabet
4 - 'Apu rima / Le dos de la main
5 - Upo'o / La tête
6 - Mahana / Il fait jour
7 - 'Anani / Les oranges
8 - Mo'o / Le lézard
9 - E mo'o / Hé Lézard !
10 - Rima / Les mains
11 - Tari'a / Les oreilles
12 - 'Ipo / Pain à base de coco
13 - 'Apu rima / Le dos de la main
14 - Toto Pepe / Dors bébé

Format du livre : 21 x 21 cm - Reliure cousue et couverture cartonnée - Numéro ISBN : 978-2-905808- 25-7

















Newsletter